ALa cuenta, por favor.
B¿Cuánto es?
ASon veinte euros.
B¿Aceptan tarjeta?
ASí, claro.
Real Spanish. Real stories. One small read a day.
SpanishReadingDailySUNDAY, NOVEMBER 1, 2026 · ISSUE No. 217
En el restaurante: pedir la cuenta
A
La cuenta, por favor.
The bill, please.
B
¿Cuánto es?
How much is it?
A
Son veinte euros.
It's twenty euros.
B
¿Aceptan tarjeta?
Do you accept cards?
A
Sí, claro.
Yes, of course.
bill, check
“La cuenta, por favor.”— The bill, please.
Pattern pedir la cuenta – to ask for the bill
Compare factura (invoice)
noun, plural: cuentas
💡 cuenta comes from contar (to count); it originally meant 'the calculated amount,' hence 'bill.'
how much
“¿Cuánto es?”— How much is it?
Pattern ¿Cuánto cuesta? – How much does it cost?
interrogative word, no conjugation
💡 cuánto has an accent mark in questions; without the accent, it's a relative pronoun. Be careful to distinguish them.
to accept
“¿Aceptan tarjeta?”— Do you accept cards?
Pattern aceptar tarjeta – to accept cards
Compare admitir (to admit/accept)
verb, present tense third-person plural: aceptan
💡 aceptar comes from Latin acceptare, cognate with English 'accept'—easy to remember.
card
“¿Aceptan tarjeta?”— Do you accept cards?
Pattern tarjeta de crédito – credit card
Compare cartón (cardboard)
noun, plural: tarjetas
💡 tarjeta comes from French carte, cognate with English 'card'; think 'card.'
euro
“Son veinte euros.”— It's twenty euros.
Pattern pagar en euros – to pay in euros
Compare moneda (currency)
noun, plural: euros
💡 euro is the European common currency used in Spain, not in Latin America, but the root is easy to remember.
In Spanish restaurants, it's common to say 'La cuenta, por favor' to ask for the bill, and the waiter will bring it. In Latin America, people also say 'La cuenta, por favor' or '¿Cuánto es?', but when paying by card, it's wise to confirm whether cards are accepted, as tipping customs differ.
Source: Based on everyday dining customs in Spain and Latin America
Finish the story to log today's read
Be kind, stay on topic, no ads or links. Community guidelines
No comments yet — be the first to share what you noticed in this article.