Renoir Theft: A Lesson in Past and Present

Key vocabulary

• robarv.

  to steal, rob

  “Dos hombres robaron dos cuadros.”— Two men stole two paintings.

  Pattern robar algo a alguien (to steal something from someone)

  Compare hurtar (to steal)

  Simple past: robé, robaste, robó, robamos, robasteis, robaron

  💡 Cognate with English 'rob'; when memorizing, associate it with 'rob'.

• cuadrom.

  painting, picture; frame

  “El museo tiene muchos cuadros famosos.”— The museum has many famous paintings.

  Pattern un cuadro de Picasso (a painting by Picasso)

  Compare pintura (painting)

  Plural: cuadros

  💡 From Latin quadrum, related to 'four', because paintings are often square.

• museom.

  museum

  “Visitamos el museo ayer.”— We visited the museum yesterday.

  Pattern museo de arte (art museum)

  Compare pinacoteca (art gallery)

  Plural: museos

  💡 From Greek mouseion, the temple of the Muses.

• ladrónm.

  thief, robber

  “Los ladrones huyeron con el dinero.”— The thieves fled with the money.

  Pattern ladrón de bancos (bank robber)

  Compare caco (thief, colloquial)

  Plural: ladrones; feminine: ladrona

  💡 From Latin latro, cognate with 'latrocinium'.

• huirv.

  to flee, run away

  “Los ladrones huyeron antes de llegar la policía.”— The thieves fled before the police arrived.

  Pattern huir de (to flee from somewhere)

  Compare escapar (to escape)

  Simple past: huyó, huyeron

  💡 Note that y is added in conjugation: huyó.

• alcaldem.

  mayor

  “El alcalde habló con los periodistas.”— The mayor spoke with the journalists.

  Pattern el alcalde de la ciudad (mayor)

  Compare regidor (city official)

  Feminine: alcaldesa

  💡 From Arabic al-qadi, meaning judge.

• seguridadf.

  security, safety

  “La seguridad es muy importante en los museos.”— Security is very important in museums.

  Pattern la seguridad del museo (museum security)

  Compare protección (protection)

  Plural: seguridades (rarely used)

  💡 From seguro (safe), cognate with English 'secure'.

• policíaf.

  police; police station

  “La policía llegó en cinco minutos.”— The police arrived in five minutes.

  Pattern la policía municipal (municipal police)

  Compare agente (police officer)

  Plural: policías (referring to individual police officers)

  💡 From Greek politeia, cognate with 'politics'.

Grammar spotlight

Sentence patterns to steal

• Los ladrones querían llevarse cuatro obras, pero tuvieron que huir y dejaron dos atrás.

  The thieves intended to take four works, but they had to flee and left two behind.

  querían + infinitive, pero + preteriteReplace the subject and verbs: e.g., Los niños querían jugar, pero empezó a llover.

• La policía llegó rápidamente, pero los sospechosos ya no estaban.

  The police arrived quickly, but the suspects were no longer there.

  llegó + adverb, pero + subject + ya no + verbReplace the place and people: e.g., El tren llegó tarde, pero los pasajeros ya no esperaban.

• El alcalde dijo que los ladrones eran un grupo organizado y bien informado.

  The mayor said that the thieves were an organized and well-informed group.

  subject + dijo que + clauseReplace the speaker and content: e.g., Mi madre dijo que el viaje sería largo.

• Este robo es parte de una ola de robos en museos de Europa, y por eso muchos museos están cambiando su seguridad.

  This robbery is part of a wave of robberies in museums in Europe, and that is why many museums are changing their security.

  Esto es parte de + noun, y por eso + consequenceReplace the topic: e.g., Este problema es parte de una crisis global, y por eso todos deben actuar.