Who's Who in Spanish Banking: Learn Key Business Spanish
¿Quién es quién en la banca española?
Oct 7, 2026·2 min read·Graded Spanish · word-by-word audio
Read along
Free preview — playback stops here. Full audio comes with Plus.
Cada año, el diario Expansión publica una guía especial llamada 'Quién es quién en la economía española'. En esta guía, los lectores pueden encontrar información detallada sobre las empresas más importantes del país. La guía incluye datos como la sede social, el número de empleados, los activos y los beneficios de cada compañía. También muestra los nombres de los presidentes y consejeros delegados. En el sector bancario, la guía presenta una lista muy completa. Por ejemplo, ABANCA tiene su sede social en A Coruña y en 2025 obtuvo un beneficio de 902,4 millones de euros.
Otros bancos importantes aparecen en la guía con sus datos principales. Banco Sabadell, con sede en Sabadell, tiene 245.392 millones de euros en activos y 13.842 empleados. Su presidente no ejecutivo es Josep Oliu. Bankinter, con sede en Madrid, cuenta con 6.678 empleados y un beneficio de 1.090 millones de euros en 2025. CaixaBank es otro gigante del sector: tiene 47.120 empleados y su beneficio atribuido en 2025 fue de 5.891 millones de euros.
La guía también incluye bancos más pequeños y especializados. Por ejemplo, Aresbank tiene solo 90 empleados y un beneficio de 16 millones de euros. CECABANK tiene 474 empleados y un beneficio de 98,4 millones de euros. Deutsche Bank España cuenta con 2.300 empleados y un beneficio de 53,8 millones de euros. Estos datos muestran la gran variedad del sector bancario español, desde grandes grupos internacionales hasta entidades más pequeñas.
Además de los datos numéricos, la guía es útil para conocer a las personas que dirigen la economía del país. Los lectores pueden aprender quién es el presidente de cada banco y quién toma las decisiones importantes. Esta información es muy valiosa para estudiantes de economía, periodistas y cualquier persona interesada en el mundo empresarial español.
Go Plus
You've reached the end of the free preview.
Plus unlocks everything on SpanishReadingDaily:
Every article in full — no daily limit
Word-by-word audio read-along
Smart review that brings saved words back until you own them
Free full article every day — see today's. No card needed.
Have a Plus activation code?
Watch out, English speaker
Spanish 'contar con' means 'to have' or 'to rely on,' but English speakers often default to 'tener.' In business and news contexts, 'contar con' sounds more formal and professional, so using 'tener' can make your Spanish seem too casual. Remember to conjugate 'contar' with the stem change: cuento, cuentas, cuenta, contamos, contáis, cuentan.
English expresses 'one of the most...' with a simple structure, but Spanish requires 'uno de los/las + superlative + plural noun.' English speakers often forget to make 'uno' agree with the plural noun (it becomes 'uno de los') and may incorrectly use a singular noun after the superlative. Also, the adjective must match the noun in gender and number.
Spanish nouns like 'sede,' 'beneficio,' and 'activo' can be tricky because they may look like English words but have different meanings. For example, 'sede' is not 'seed' but 'headquarters,' and 'activo' as a noun means 'assets,' not 'active.' Pay attention to context to avoid false friends.
Key vocabulary
guíaf.
guide, handbook
“Cada año, el diario Expansión publica una guía especial.”— Every year, the newspaper Expansión publishes a special guide.
Pattern guía de viaje travel guide
Compare manual m. handbook
Plural: guías
💡 From the verb guiar (to guide); related word: guía turístico (tour guide).
sedef.
headquarters, location
“ABANCA tiene su sede social en A Coruña.”— ABANCA has its registered office in A Coruña.
Pattern sede social registered address
Compare oficina central f. central office
Plural: sedes
💡 sede social refers to a company's legal registered address, while sede corporativa refers to its actual corporate headquarters.
beneficiom.
profit, earnings
“Su beneficio atribuido en 2025 fue de 10.511 millones de euros.”— Its attributed profit in 2025 was 10,511 million euros.
Pattern beneficio atribuido attributable profit
Compare ganancia f. profit
Plural: beneficios
💡 beneficio atribuido refers to profit attributable to parent company shareholders; it is a common term in financial statements.
activom.
assets
“Tiene 245.392 millones de euros en activos.”— It has 245,392 million euros in assets.
Pattern activos totales total assets
Compare bien m. asset
Plural: activos
💡 A financial term, opposite of pasivo (liabilities). It is also used as an adjective meaning "active".
empleadom.
employee
“La entidad cuenta con 8.245 empleados.”— The entity has 8,245 employees.
Pattern número de empleados number of employees
Compare trabajador m. worker
Plural: empleados; feminine: empleada
💡 From the verb emplear (to employ); empleado is also used as an adjective meaning "employed".
presidentem./f.
president, chairman
“Su presidente es Juan Carlos Escotet.”— Its chairman is Juan Carlos Escotet.
Pattern presidente no ejecutivo non-executive chairman
Compare director m. director
Plural: presidentes; feminine: presidenta
💡 presidente can refer to a company chairman, association president, or country president; context determines the meaning.
consejerom.
director, advisor
“Su consejero delegado es Francisco Botas.”— Its CEO is Francisco Botas.
💡 consejero delegado is a common top executive position in Spanish companies.
entidadf.
entity, institution
“La entidad cuenta con 8.245 empleados.”— The entity has 8,245 employees.
Pattern entidad bancaria banking institution
Compare institución f. institution
Plural: entidades
💡 From Latin ens (being), it refers to any independently existing organization or institution.
sectorm.
sector, industry
“En el sector bancario, la guía presenta una lista muy completa.”— In the banking sector, the guide presents a very complete list.
Pattern sector bancario banking sector
Compare área f. area
Plural: sectores
💡 sector bancario refers to the banking sector, sector público refers to the public sector.
incluirv.
to include
“La guía incluye datos como la sede social.”— The guide includes data such as the headquarters.
Pattern incluir datos include data
Compare contener v. to contain
Present indicative: incluyo, incluyes, incluye...
💡 Note the stem vowel change in conjugation: incluir → incluyo.
mostrarv.
to show, display
“También muestra los nombres de los presidentes.”— It also shows the names of the presidents.
Pattern mostrar información show information
Compare presentar v. to present
Present indicative: muestro, muestras, muestra...
💡 o → ue stem-changing pattern: mostrar → muestro, similar to contar → cuento.
valiosoadj.
valuable
“Esta información es muy valiosa para estudiantes de economía.”— This information is very valuable for economics students.
Pattern información valiosa valuable information
Compare útil adj. useful
Feminine: valiosa; plural: valiosos/valiosas
💡 From valor (value), with the suffix -oso meaning "full of...".
Grammar spotlight
contar con meaning 'to have'
A2
Contar con is a common Spanish phrase meaning 'to have' or 'to rely on'. It is more formal than tener and is often used in business and news contexts. Note the conjugation of contar: cuento, cuentas, cuenta, contamos, contáis, cuentan.
“La entidad cuenta con 8.245 empleados.”— The entity has 8,245 employees.
⚠️ Do not write contar de; the correct collocation is contar con.
uno de los + superlative + plural noun
A2
This structure means 'one of the most...'. It is formed with uno de los/las + superlative adjective + plural noun. Note that uno becomes uno de los before a plural noun, and the adjective must agree in gender and number with the noun.
“BBVA es uno de los bancos más grandes.”— BBVA is one of the largest banks.
⚠️ Do not forget los and the plural noun; for example, you cannot say uno de banco más grande.
Sentence patterns to steal
Cada año, el diario Expansión publica una guía especial llamada 'Quién es quién en la economía española'.
Every year, the newspaper Expansión publishes a special guide called 'Who's Who in the Spanish Economy'.
Cada año, + subject + publica + noun + llamado/a + 'name'You can replace the subject (e.g., la revista/el periódico) and the name to introduce regular publications.
La guía incluye datos como la sede social, el número de empleados, los activos y los beneficios de cada compañía.
The guide includes data such as the registered office, the number of employees, assets, and profits of each company.
subject + incluye datos como + list of nounsYou can replace the list of nouns after datos to describe what information is included.
Estos datos muestran la gran variedad del sector bancario español, desde grandes grupos internacionales hasta entidades más pequeñas.
These data show the great variety of the Spanish banking sector, from large international groups to smaller entities.
Estos datos muestran + noun + desde...hasta...You can replace the content between desde...hasta... to describe a range or diversity.
Además de los datos numéricos, la guía es útil para conocer a las personas que dirigen la economía del país.
In addition to numerical data, the guide is useful for getting to know the people who run the country's economy.
Además de + noun, + subject + es útil para + infinitiveYou can replace the noun after Además de and the infinitive after para to add extra functions.
Esta información es muy valiosa para estudiantes de economía, periodistas y cualquier persona interesada en el mundo empresarial español.
This information is very valuable for economics students, journalists, and anyone interested in the Spanish business world.
Esta información es muy valiosa para + group of people + interesada en + fieldYou can replace the group of people and the field to explain who the information is valuable for.
The 'Quién es quién' tradition in Spain
'Quién es quién' (Who's Who) is a common type of publication in Spain that gathers information on important figures from various sectors. The annual 'Who's Who in the Spanish Economy' published by Expansión is a reference tool commonly used by businesspeople, journalists, and academics, helping readers quickly learn about corporate executives and company data.