Oct 27, 2026·2 min read·Graded Spanish · word-by-word audio
Read along
Free preview — playback stops here. Full audio comes with Plus.
Antonio Campoy es campeón del mundo de kickboxing y, al mismo tiempo, un apasionado de la guitarra española. Aunque le gusta más la música que la lucha, reconoce que le faltan facultades para ser guitarrista profesional. Aun así, no deja de practicar y de buscar su propio estilo. Su apodo, 'El Flamenco', refleja esa doble vida entre el ring y las cuerdas. El próximo domingo, en el Teatro Monumental de Mataró, Campoy celebrará un festival llamado 'Mi lucha más importante'. El objetivo es recaudar fondos para los niños con cáncer. En el evento se proyectará un documental sobre su carrera y participarán guitarristas de la talla de Tomatito, así como boxeadores como Javier Castillejo. Para él, los niños son el futuro y todos debemos cuidarlos. Campoy siempre ha tenido un carácter competitivo. Desde pequeño le gustaba ganar en todo y ser el mejor.
En el plano político, Campoy no oculta su opinión. Aunque no quiere meterse mucho en política, como ciudadano le afecta todo. Dice que Pedro Sánchez no le agrada y que no gobierna por y para el pueblo, sino solo por y para él. Sobre el ring, bromea diciendo que a quien subiría es al propio Sánchez. Pero aclara que le da igual quién gobierne, siempre que lo haga pensando en la gente.
Su patada alta de izquierda, el high kick, es su técnica más famosa. Empezó a practicarla con cuatro años haciendo taekwondo en un gimnasio de barrio en Mataró. A lo largo de su carrera ha tenido muchos rivales duros, pero recuerda especialmente a Ahmad Chikh Mousa, con quien peleó en Abu Dabi. Un combate que cambió su carrera fue el Europeo, donde hizo una acrobacia en el ring que se hizo viral y le llevó a firmar con Glory Kickboxing.
A sus 36 años, Campoy admite que lo más difícil de controlar es la cabeza. Cuando sabe que va a enfrentarse a alguien que puede hacerle daño, lo vive como un reto profesional. El momento más duro en un ring no es la derrota, sino ver sufrir a su familia, especialmente a sus hijos. Alguna vez ha estado a punto de tirar la toalla, pero este deporte le ha enseñado a ser fuerte mentalmente y a seguir adelante.
Campoy cree que el kickboxing necesita más apoyo mediático y televisivo para tener el reconocimiento de otros deportes. No envidia la fama de otros luchadores como Ilia Topuria, porque se siente feliz con lo que tiene. Sobre las veladas de 'streamers' que organiza Ibai Llanos, opina que han aumentado el interés por las artes marciales mixtas, aunque a nivel profesional preferiría ver pelear a boxeadores profesionales.
Go Plus
You've reached the end of the free preview.
Plus unlocks everything on SpanishReadingDaily:
Every article in full — no daily limit
Word-by-word audio read-along
Smart review that brings saved words back until you own them
Free full article every day — see today's. No card needed.
Have a Plus activation code?
Watch out, English speaker
Spanish 'aunque' can be tricky for English speakers because it translates to 'although' or 'even though,' but the mood changes the meaning. When 'aunque' introduces a known fact, use the indicative, as in 'aunque le gusta más la música' (although he likes music more). If it's hypothetical or uncertain, use the subjunctive—English doesn't make this distinction with 'although,' so learners often default to indicative even for uncertain cases.
English speakers often misuse 'sino' because it looks like 'but' and they try to follow it with a verb phrase. Remember: 'no... sino...' means 'not... but rather...' and 'sino' must be followed by a noun, adjective, or clause—not a verb phrase. If you need a verb, use 'sino que' (e.g., 'no es violencia, sino agresividad deportiva' vs. 'no quiere luchar, sino que prefiere la guitarra'). English 'but' is more flexible, so this is a common pitfall.
The phrase 'estar a punto de + infinitive' means 'to be about to do something,' but English speakers sometimes literally translate 'a punto' as 'at point' or use 'estar para' incorrectly. Also, note that the subject can be a thing (e.g., 'la situación está a punto de estallar'). English uses 'about to' for both people and things, so learners may forget that Spanish requires the infinitive after 'de' and never a noun.
Key vocabulary
campeónm.
champion
“Antonio Campoy es campeón del mundo de kickboxing.”— Antonio Campoy is the world kickboxing champion.
Pattern campeón del mundo world champion
Compare vencedor (winner)
plural campeones; feminine campeona
💡 From Latin campio, originally meaning a fighter on the battlefield, later extended to sports champion.
compaginarv.
to combine, balance
“Compagina las artes marciales mixtas con la guitarra.”— He combines mixed martial arts with playing guitar.
💡 From Latin invidiare, cognate with envidia (envy).
Grammar spotlight
Concessive clause: aunque + indicative/subjunctive
B1
Aunque means 'although' or 'even though'. When the information is a known fact, use the indicative; when it is uncertain or hypothetical, use the subjunctive. In this text, aunque le gusta más la música is a known fact, so the indicative is used.
“Aunque le gusta más la música que la lucha, reconoce que le faltan facultades.”— Although he likes music more than fighting, he admits that he lacks the ability.
⚠️ Don't automatically use the subjunctive after aunque; use the indicative for facts.
no... sino... structure
B1
This structure means 'not... but rather...' and is used to deny the first element and affirm the second. Sino is followed by a noun, adjective, or clause, but not by a verb phrase (unless you use sino que).
“El kickboxing no es violencia, sino agresividad deportiva.”— Kickboxing is not violence, but rather sporting aggression.
⚠️ Sino cannot be followed directly by a conjugated verb; use sino que + clause instead.
estar a punto de + infinitive
B1
This structure means 'to be about to do something' and emphasizes that the action is very close in time. The subject can be a person or a thing.
“Alguna vez ha estado a punto de tirar la toalla.”— At times he has been about to throw in the towel.
⚠️ A punto de must be followed by an infinitive, not a noun.
Sentence patterns to steal
Aunque le gusta más la música que la lucha, reconoce que le faltan facultades para ser guitarrista profesional.
Although he likes music more than fighting, he admits that he lacks the ability to be a professional guitarist.
Aunque + fact (indicative), reconoce que + clauseYou can replace the personal preference and the admitted content.
El kickboxing no es violencia, sino agresividad deportiva.
Kickboxing is not violence, but rather sporting aggression.
No es + noun A, sino + noun BYou can replace A and B with contrasting concepts.
El momento más duro en un ring no es la derrota, sino ver sufrir a su familia.
The hardest moment in the ring is not defeat, but seeing your family suffer.
Lo más + adj. + no es + A, sino + BYou can replace the adjective and the content of A and B.
Alguna vez ha estado a punto de tirar la toalla, pero este deporte le ha enseñado a ser fuerte mentalmente.
At times he has been about to throw in the towel, but this sport has taught him to be mentally strong.
Estar a punto de + infinitive, pero + contrastYou can replace the action that was about to happen and the contrasting content.
No envidia la fama de otros luchadores, porque se siente feliz con lo que tiene.
He does not envy the fame of other fighters, because he feels happy with what he has.
No envidia + noun, porque se siente feliz con + nounYou can replace the object of envy and the source of happiness.
Kickboxing in Spain
Kickboxing is not a mainstream sport in Spain, but in recent years it has gained more attention due to the popularity of mixed martial arts and 'streamer boxing' events. Champions like Antonio Campoy often have to juggle teaching, sponsorships, and competitions to make a living.
Source: Based on El Mundo interview content and general knowledge of Spanish sports media